29 августа. В Биробиджане живет подросток, который всерьез увлечен изучением идиша. Причем делает это Степан Белошова самостоятельно, без чьих-либо подсказок, сообщает корр. ИА ЕАОMedia.
Увлечение можно считать уникальным, так как в ЕАО нашем на идише разговаривают лишь немногие представители старшего поколения. Хобби 14-летнего Степана поначалу удивляло родных, ведь еврейских корней-то нет.
Учебная литература — главный инструмент освоения языка. Свой словарный запас парень пополняет уже полгода. В коллекции есть самоучитель, книга с литературными произведениями, справочник и разговорник. Если информации не хватает, юноша идет библиотеку.
"Не давало мне спокойствия то, что я знаю только русский, а у нас тут как бы два официальных языка. Ну вот и начал освивать идиш. Изучаешь английский, смотришь бесплатные видеоуроки. А идиш — это надо где-то искать информацию, новые слова, справочные материалы", — поделился Степан.
Названия автобусных остановок и улиц на языке первых переселенцев Степану понятны. Может прочитать и табличку на здании мэрии. Школьник охотно делится знаниями и даже открыл канал в мессенджере. Об идише Степан пишет так, чтобы подписчикам было предельно понятно.
Кстати, хоть газеты у молодёжи сейчас и не очень популярны, сам Степан является постоянным читателем "Биробиджани Штерн" (12+). А с начала нового учебного года на базе биробиджанского лицея №23 стартует реализация проекта, связанного с языком. Организаторы надеются, что Степан станет одним из его участников.