"Десятки петухов в день празднования Йом Кипура в Биробиджане пали жертвой еврейских традиций. Биробиджанские евреи массовым жертвоприношением отпраздновали Йом Кипур". Таким текстом сопровождена фотография еврейского праздника, размещенная в газете "Комсомольская правда" в Хабаровске". Под ней указан автор - биробиджанский корреспондент Юрий Деменюк. Это возмутило жителя областного центра Олега Лазаревича С. В письме в редакцию ИА ЕАОmedia он назвал подачу корреспондента "умышленным нагнетанием страстей".
Подпись корреспондента к фото обряда Йом Кипур в ЕАО всколыхнуло еврейское сообщество , Тематическая иллюстрация. Фото: Автор фото: Из архива ИА ЕАОmedia
Это что - какое-то умышленное нагнетание страстей и "громкая" подача к снимку? Что значит "десятки петухов пали жертвой..."? Что значит "биробиджанские евреи массовым жертвоприношением отпраздновали Йом Кипур"? О каком это массовом жертвоприношении идет речь? Насколько я знаю, никакого МАССОВОГО жертвоприношения птицы не было! Это выдуманная этим корреспондентом история, просто высосанная из пальца! Ведь из его подачи материала те, кто увидит такое фото и подпись к нему, сделают совсем нелицеприятный вывод - в Биробиджане забили всех петухов, принесли их в жертву в массовом количестве ради еврейского праздника! Это какое же мнение формирует Юрий Деменюк о титульной нации ЕАО? Мне хотелось бы знать, что думает по поводу этого снимка и подписи наш раввин Эли Рисс?"- спрашивает в своем письме Олег Лазаревич.
Редакция ИА EAOmedia обратилась за комментарием к раввину Биробиджана Эли Риссу.
Юрий Деменюк комментировать данный факт не стал. В телефонном разговоре с корр. ИА ЕАОmedia он сказал следующее:
"Я – как внештатный сотрудник газеты "Комсомольская правда" не уполномочен комментировать деятельность редакции. Поэтому все вопросы, связанные с комментарием, рекомендую направить в адрес хабаровской редакции".
Скан газеты, Тематическая иллюстрация. Фото: Автор фото: Из архива ИА ЕАОmedia
раввин города Биробиджана и ЕАО
Автор фото: Максим Кисляков
Я считаю, что фотография подписана очень некрасиво. Мне кажется, она дает людям повод неправильного толкования обряда. Хотелось бы сказать, что, действительно, там было два десятка птиц: 10 куриц и 10 петухов. По еврейскому обычаю есть три варианта проведения обряда в день Йом Кипура, в день поста, в самый главный день для еврейского народа: деньгами, рыбой или курицами. Мы говорим специальную молитву, потом эту курицу режем и отдаем нуждающимся людям. Птицы "не пали жертвой", как говорится в подписи под фотографией. Это почти так же, как люди бы купили в магазине уже готовую курицу. Но в данном случае люди получили кошерную курицу, так как я имею право на забивание кошерной птицы. И этот обряд делают ежегодно по всему миру в это день. Подпись же к фотографии звучит очень некорректно. Может быть, корреспондент имел ввиду что-нибудь другое, но, читая эти строки, чувствуется в них какая-то даже ненависть и национальная неприязнь.