Биробиджан, 6 сентября, EAOmedia. В дни празднования еврейского фестиваля выйдут в свет "Сборник статей о Биро-Биджане" и электронный сборник и книга "Эс редт Биробиджан", сообщает корр. РИА EAOmedia со ссылкой на председателя оргкомитета XI Международного фестиваля еврейской культуры и искусства Валерия Гуревича.
Также сейчас готовится к печати репринтное издание книги "Сборник статей о Биро-Биджане". Впервые она увидела свет в китайском городе Харбине в 1930 году.
"Впервые я ее увидел как перепечатку на ксероксе много лет назад. Меня она очень заинтересовала. Что ни страница – то настоящий эксклюзив. Впоследствии, когда я стал председателем оргкомитета Еврейского фестиваля, меня не покидало желание опубликовать это издание. И вот момент настал. Именно на XI мы все увидим репринтное издание этого сборника", - говорит Валерий Гуревич.
Кроме этого в свет выйдет еще одно региональное издание - подарочный комплект "Эс редт Биробиджан", что в переводе с идиш: "Говорит Биробиджан"
Старожилы Еврейской автономии помнят эту фразу как слова приветствия радиопередачи на идиш, выходившей на гостелерадио в Биробиджане. Этот проект будет представлен в виде компакт-диска и книги.
Туда вошли пословицы, устойчивые выражения, а также забавные рассказы биробиджанских авторов Александра Драбкина и Валентина Пасманика.
Иллюстрации выполнены художником Вячеславом Цапом, который является автором десятков картин о еврейской жизни. Редактором этого эксклюзивного издания стала редактор региональной газеты "Биробиджанер Штерн" Елена Сарашевская.
Напомним, XI Международный фестиваль еврейской культуры и искусства пройдет с 8 по 11 сентября. Участие в нем примут около 400 артистов. В том числе известные российские и зарубежные мастера искусств. Также на него приглашены около 80 гостей из регионов России, США, Израиля, Украины, Австрии и Китая.
В плане научно-практические конференции, художественные и документальные фотовыставки, концерты в областном центре и районах области, кинофестиваль. Всего более 40 мероприятий.
Финансирование фестиваля будет осуществляться частично за счет областного и федерального бюджетов, но в основном на средства спонсоров. В их число входят международные еврейские организации.
Международный фестиваль еврейской культуры и искусства проходит в регионе один раз в два года
